作曲 : 无
作词 : 大力MAX
It is 4 in the morning but still I’m not sleeping
早上4点，但我还没睡觉
My eyes are looking the ceiling and somehow I keep thinking
我的眼睛看着天花板，不知怎的，我一直在想
That the life that we are living, is way much better than my dreams
我们生活的生活比我的梦想要好得多
and that is why I stay awake, and that is why I start writing
这就是我保持清醒的原因，这就是我开始写作的原因
There are so many things I want to tell you yeah baby you need to know
有很多事我想告诉你，宝贝，你需要知道
you’re my everything you’re my reflection my shadow
你是我的一切你反映我的影子
I knew you were different from the first time that we met
我知道你和我们第一次见面时有所不同
It is kind of unique moment that I will never forget
这是一个我永远不会忘记的独特时刻
In the end the summer, or maybe a little bit before
到了夏天，或者可能是之前的一点点
I would never think meet the girl, that i was always looking for
我永远不会想到遇到那个我一直在寻找的女孩
For some reasons that you know, I was all messed up in my mind
出于某些原因你知道，我脑子里都搞砸了
and that’s why it took me so long to realize you were the one
这就是为什么我花了很长时间才意识到你就是那个人
but months have passed and i’ve regret a bunch of things i’ve done
但几个月过去了，我后悔了一堆我做过的事情
First one on my list i made you cry and you were gone
我名单上的第一个让你哭了，你走了
You forgave me gave me chance, and i won’t disappoint you
你原谅我给了我机会，我不会让你失望
common baby give me your hand, i’ll make your wish gonna be truth
普通的宝贝，把你的手给我，我会让你的愿望成为真理
and if sometime i’m not be perfect, i just hope that you will tell me
如果有时我不完美，我只希望你能告诉我
I wanna learn from my mistake, become the best man I can be
我想从错误中吸取教训，成为我能做的最好的男人
小北 baby can you feel, my heart beating so loud
小北宝贝，你能感受到，我的心跳得如此响亮
to be with you is all i need cause you’re my muse and all my world
和你在一起是我所需要的，因为你是我的缪斯和我的世界
and all i know, is that i love you and i promise always i will
而我所知道的是，我爱你，我将永远保证
only the time will show you that everything i say is real
只有时间会告诉你我所说的一切都是真实的
I want to take you in my arms, feel in you in my bed,
我想把你抱在怀里，在我的床上感受到你，
I want to show you all the world that i’m keeping in my head
我想向你展示我一直在脑海中的世界
I want to be this kind of friend who knows all of your secrets
我想成为一个知道你所有秘密的朋友
From now on and till the end I wanna be your only man
从现在开始直到最后，我想成为你唯一的男人
I feel you under my skin, you have invaded my blood
我觉得你在我的皮肤下，你已经入侵了我的血液
you are my everything, you are my spirit ,and my soul
你是我的一切，你是我的灵魂，是我的灵魂
I love you more today than yesterday but less than tomorrow.
我今天比昨天更爱你，但不到明天。
you’re my star my sun ray, my cloud 9 my rainbow
你是我的明星我的太阳光芒，我的云彩9我的彩虹
You are my North, you are my South, you’re my East and my West,
你是我的北方，你是我的南方，你是我的东方和我的西方，
Babe you are my working week and you are and my Sunday rest.
宝贝，你是我的工作周，你和我的星期天休息。
I look into your eyes and I smile for no reason,
我看着你的眼睛，我无缘无故地微笑，
I think i just realize that I found my perfection
我想我才意识到我发现了自己的完美
There is never a special time or place to fall in love
永远不会有特殊的时间或地点坠入爱河
it’s like an accident, it’s not something you can be controlling
这就像是一场意外，它不是你可以控制的东西
And of course i understand that sometime you may be scare
当然我明白，有时你可能会害怕
so next to you I’ll always stand, about you i’ll always care
所以在你身边，我会永远站立起来，关于你，我会永远关心你
小北 baby can you feel, my heart beating so loud
小北宝贝，你能感受到，我的心跳得如此响亮
to be with you is all i need cause you’re my muse and all my world
和你在一起是我所需要的，因为你是我的缪斯和我的世界
and all i know, is that i love you and i promise always i will
而我所知道的是，我爱你，我将永远保证
only the time will show you that everything i say is real
只有时间会告诉你我所说的一切都是真实的
I remember every single thing you said,
我记得你说过的每件事，
and the smile on your lips when you did so.
当你这样做的时候，嘴唇上的笑容。
I have memorized all of your body shape,
我记住了你所有的体形，
every curve every line, from your head to your feet toes
每一条曲线，从头到脚都有
It is raining outside and it kind of make me sad
外面正在下雨，这让我感到难过
cause i got you in my mind but you’re not here by my side
因为我想到了你，但你不在我身边
i would give everything to have you stay with me at home
我会尽一切努力让你和我呆在一起
Because its not always easy to just be talking on the phone
因为它并不总是很容易只是在电话上交谈
The distance is just a way to show how far love can travel
距离只是一种表明爱情可以旅行的方式
It hurts to be far away, but nothing is impossible
很远很痛，但没有什么是不可能的
i am aware yes i know it’s just a matter of time
我知道是的，我知道这只是时间问题
maybe now we feel alone but soon it’s gonna be fine
也许现在我们感到孤单，但很快就会好起来的
In the sky do you see the stars, I’m looking at them too
天空中你看到星星，我也看着它们
It’s a proof we’re not so far, we’re strong enough to go through
这是一个证据，我们不是到目前为止，我们足够强大，可以通过
I’ve got no fears, i’m sure, i know we’ve made the right choice
我没有恐惧，我敢肯定，我知道我们做出了正确的选择
baby you are my future baby listen to my voice
宝贝，你是我未来的宝贝听我的声音
小北 baby can you feel, my heart beating so loud
小北宝贝，你能感受到，我的心跳得如此响亮
to be with you is all i need cause you’re my muse and all my world
和你在一起是我所需要的，因为你是我的缪斯和我的世界
and all i know, is that i love you and i promise always i will
而我所知道的是，我爱你，我将永远保证
only the time will show you that everything i say is real
只有时间会告诉你我所说的一切都是真实的