歌词名称：Maybe It’s Time
歌手：Bradley Cooper
所属专辑：A Star Is Born Soundtrack
歌词编辑：ddn715
Maybe It’s Time - Bradley Cooper（布莱德利库柏）
首次担任导演的处女作《一个明星的诞生》电影插曲
Maybe it’s time to let the old ways die
也许是时候让旧的方式消亡了
Maybe it’s time to let the old ways die
也许是时候让旧的方式消亡了
It takes a lot to change a man
改变一个人需要很多
Hell, it takes a lot to try
见鬼，这需要很多努力
Maybe it’s time to let the old ways die
也许是时候让旧的方式消亡了
Nobody knows what awaits for the dead
没有人知道等待死者的是什么
Nobody knows what awaits for the dead
没有人知道等待死者的是什么
Some folks just believe in the things they’ve heard
有些人只是相信他们所听到的
In the things they read
在他们读的东西里
Nobody knows what awaits for the dead
没有人知道等待死者的是什么
I’m glad I can’t go back to where I came from
我很高兴我不能回到我的家乡
I’m glad those days are gone, gone for good
我很高兴那些日子一去不复返了
But If I could take spirits from my past and bring ’em here
但如果我能把我过去的灵魂带过来
You know I would, You know I would
你知道我会的，你知道我会的
Nobody speaks to God these days
现在没有人跟上帝说话
Nobody speaks to God these days
现在没有人跟上帝说话
I’d like to think he’s looking down and laughing at our ways
我想他是在低头嘲笑我们的方式
Nobody speaks to God these days
现在没有人跟上帝说话
When I was a child they tried to fool me
当我还是个孩子的时候，他们试图愚弄我
Said the worldly men was lost and that the hell was real
说那些世俗的人迷失了，地狱是真实的
But I’ve seen hell there ain’t no
但我见过地狱没有不
And this world’s one big old
这个世界是一个古老的大世界
Catherine wheel spinning still
旋转风轮
Maybe it’s time to let the old ways die
也许是时候让旧的方式消亡了
Maybe it’s time to let the old ways die
也许是时候让旧的方式消亡了
It takes a lot to change your plans
改变你的计划需要很大的努力
And a train to change your mind
一列火车改变你的想法
Maybe it’s time to let the old ways die
也许是时候让旧的方式消亡了
Oh, maybe it’s time to let the old ways die
哦，也许是时候让旧的方式消失了
★ ddn715 制作